一度已经跌入谷底、沦为西部“副班长”的洛杉矶快船，在近期迎来了强势反弹，与东部头名的底特律活塞鏖战四节，坐镇主场的快船13分大胜对手，再次彰显了自身实力。如此一来，快船也是以一波含金量满满的四连胜，正式开启北伐之旅，别看他们如今只排在西部倒数第三，但和第十的开拓者也就差了2.5个胜场，赛季尚未过半，一切皆有可能。

而快船能够如此酣畅淋漓地掀翻东部头名，原因就是科怀-莱昂纳德彻底爆发了。卡子哥和登哥包揽了球队开局前22分的得分入账，开场就用火爆的手感，给到客队当头棒喝。随着比赛的深入，莱昂纳德似乎找回了2019年那个无所不能的自己，出战了38分钟的他，运动战26中17，其中三分球10中5，罚球线上17罚16中，交出了一份55分11篮板2助攻5抢断3盖帽的全能成绩单，个人正负值高达+20。

莱昂纳德凭借一手精准的中投，一直以来都是效率的代名词，很少会有如此高产的时候，为了胜利，小卡选择了毫无保留、火力全开，单场55分刷新了他的生涯单场得分纪录，同时也平了由哈登保持的快船队史单场得分纪录，有意思的是，小卡同时还是近50年来唯二达成55+10+5的球员——另一位达成此成就的球员同样是哈登。此外，莱昂纳德连续罚中59球，打破了贾马尔-克劳福德保持的队史连续罚球命中纪录，对此，小卡表示：“他是我敬仰已久的前辈，向他致敬，我一直想和他一起训练，希望不久后能有机会。”

回到更衣室后，莱昂纳德接受了队友们向他泼冰水的疯狂庆祝仪式，向来不善言辞的小卡居然还蹦出了个冷笑话：“我给你们全部寄去账单，因为我不得不重新编我的辫子……”万幸，之前糟糕的战绩没有摧毁这支球队的更衣室，在莱昂纳德和哈登带领下，他们重回正轨——卡子哥和登哥过去同场的256分钟里，快船赢了103分，百回合正负值高达+20。

为了胜利，莱昂纳德也在改变，他投了更多的三分球，小卡强调这样的尝试，从长远来看会让他变得更强。而谈到解除了上场时间限制，莱昂纳德表示：因为第三节的手感火热，泰伦-卢让我留在了场上继续打，就是这多出来的4分钟，我就不断出手不断命中，事实上，我不知道自己得了多少分，今天打得非常开心。

队里有这样的大腿，所有的主教练都会非常欣慰，特别是卢指导这样擅长为巨星挖潜的主帅，赛后采访中，卢指导表示：“此前伤病来袭，我们输了很多胶着的比赛，慢慢陷入低谷。这波连胜的关键在于，莱昂纳德的时间限制取消了，他能打更长时间，哈登也因此能打一些无球，效率变高了。当莱昂纳德打出顶尖水准，我们就变得完全不一样了。”所以，卢指导这方面还是很懂的，通过卡子哥的爆发驱动登哥更为高效，双核驱动的快船就会完成蜕变，战胜东部第一不是终点，让我们对快船后续的表现拭目以待。